ЦЕРКВА СВЯТОГО МИКОЛАЯ В ГАЛИЧІ: ІСТОРИКО-АРХІТЕКТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ
https://doi.org/10.15330/hal_swc.9.100-125
Ключові слова:
церква, Святий Миколай, Галич, історія, УРСР, архітектура, фотографія, картографія, священник, парафіяни, Євангеліє, метрична книгаАнотація
Стаття узагальнює історичні дані щодо неіснуючої нині церкви Святого Миколая та храму, який передував їй на досліджуваній локації в XVI cт. Наведено статистичний матеріал щодо кількості парафіян при церкві в ХІХ ст. Згадано прізвища представників місцевого духовенства (о. Петро Горбачевський, о. Коренлій Левицький, о. Микола Винницький та інші). Також у публікації є описи надприродних явищ, які відбувалися в церкві у 70–80-х рр. XVIIІ ст. На основі картографічних та іконографічних матеріалів досліджено об’ємно-планувальні особливості споруди як цікавого зразка дерев’яної сакральної архітектури XVIII–XX ст. Вперше у науковий обіг введено опис інтер’єру споруди згідно з описом, виконаним російським військовим кореспондентом, датованим 1915 р. Також опрацьовано матеріал про церковне майно другої половини XVIII та середини ХХ ст. Проведено опис збережених на сьогодні двох церковних книг: Євангелія та метричної книги. Згідно з архівними справами подано маловідомі джерела про обставини закриття та знесення храму (1950–1960-ті рр.) у період радянської окупації. Завдяки писемним та фотоджерелам авторами локалізовано місце розташування розібраної церкви по сучасній вул. Св. Миколая в Галичі.
Посилання
Cerkiew sw. Mykolaja w Haliczu nad Dniestrem (Rysowal z natury H. Grabinski). Tygodnik illustrowany. 27 listopada – 9 grudnia 1871. S. 282. [in Polish].
Chachkovs’kyy L., Khmilevs’kyy Ya. (1938). Knyazhyy Halych. Stanyslaviv: «Soyuzna drukarnya». [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-53. Op. 1. Spr. 482. [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-1431. Op. 1. Spr. 77. [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-1797. Op. 1. Spr.131. [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-388. Op. 1. Spr. 20. [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-388. Op. 2. Spr. 32. [in Ukrainian].
Derzhavnyy arkhiv Ivano-Frankivs koyi oblasti. F. R-388. Op. 3. Spr. 58. [in Ukrainian].
Eshche pro Halich ta yego okolitsi (iz zapisok o. Ye.L.). Slovo. Chetver, 15 (27) sentyabrya 1881 g. Ch. 5. S. 1–2. [in Ukrainian].
Fedunkiv Z. (2001). Halyts kyy relihiynyy tsentr: problemy i fakty. Ivano-Frankivsk: Nova Zorya. [in Ukrainian].
Glоwniejsze miasta w Galicji. Dodatek tygodniowy do Gazety Lwowskiej. 16 maja 1868. Nr. 20. S. 1. [in Polish].
Hrabovets’kyy V. (1997). Narys istoriyi Halycha: Z naydavnishykh chasiv do pochatku XX st. Halych: Kafedra istoriyi Ukrayiny Prykarpats’koho un-tu im. V. Stefanyka. [in Ukrainian].
Jablonowski A. (1902). Polska XVI wieku pod wzgledem geograficzno-statystycznym. T. 7. Ziemskie ruskie. Rus Czerwona. Cz. 1. Warszawa: Drukarnia Estetyczna Mazowiecka № 2. T. VII. [in Polish].
Kapral M. (2018). Halyts’kyy litopys kintsya XVIII st. Halych. Zbirnyk naukovykh prats / еd. M. Voloshchuk. Ivano-Frankivsk: Lileia-NV. Vyp. 3. S. 184–211. [in Ukrainian].
Kapral М. (Ed.). (2018). Plan Halycha Mahovycha, 1795 r. Atlas ukrayins’kykh istorychnykh mist. T. 2. Halych. Lviv. Mapa. 1.2. [in Ukrainian].
Lvivs’ka natsional’na naukova biblioteka Ukrayiny im. Vasylya Stefanyka. F-9. Sp. 271. [in Ukrainian].
Natsional’nyy zapovidnyk «Davniy Halych». KTN324. Yevanheliye. Moskva, 1716. [in Church Slavonic].
Neskil’ko narodnykh predan’ o Halyche. (po zapyskam svyashch. E.L. z M.). Slovo. Ch. 5, 1879. S. 2. [in Ukrainian].
Petrushevych A. (1881). Ystorycheskoe yzvestye o tserkvy Sv. Panteleymona blyz horoda Halycha teper’ kostel Sv. Stanyslava oo. Frantsyskanov yako drevneyshym pamyatnyky romanskoho zodchestva na Halytskoy Rusy s pervoy polovyny XIII st. L’vov: «Yz Typohrafiy Stavropyhijskaho Ynstytuta». [in Ukrainian].
Petrushevych A. (1882–1884). Arkheolohichni znakhidky poblyzu mista Halycha. Visnyk Narodnoho domu. No 1-18. Chastyna 1. S. 7. [in Ukrainian].
R.S. Halytskye khramy. Blahoveshchenskye eparkhyal’nye v’domosty. 15 aprelya 1915. № 8. S. 231–232. [in Russian].
Shematismus universi venerabilis cleri archidioceseos metropolitanae graeco catcholicae. Lepoliensis pro anno domini 1832. Leopoli, 1832. [in Latin].
Schematismus Universi Venerabilis Cleri Archidioeceseos Metropolitanae Graeco Catholicae Leopoliensis pro Anno Domini 1840. Leopoli. [in Latin].
Schematismus Universi Venerabilis Cleri Archidioeceseos Metropolitanae Graeco Catholicae Leopoliensis pro Anno Domini 1844. Leopoli. [in Latin].
Schematismus Universi Venerabilis Cleri Archidioeceseos Metropolitanae Graeco Catholicae Leopoliensis pro Anno Domini 1845. Leopoli. [in Latin].
Shematyzm hreko-katolyts’koho dukhovenstva L’vivs’koyi arkhiyeparkhiyi na rik 1932–1933. Lviv: drukarnya «Bibl’os», 1933. [in Ukrainian].
Tserkva Sv. Mykolaya. Rezhym dostupu: [https://uma.lvivcenter.org/uk/photos/2768]. [in Ukrainian].
Tsentral’nyy derzhavnyy istorychnyy arkhiv Ukrayiny, m. Lviv. F. 186. Op. 1. Sp. 5759. [in Ukrainian].
Tsentral’nyy derzhavnyy istorychnyy arkhiv Ukrayiny, m. Lviv. F. 201. Op. 1v. Sp. 1286. [in Ukrainian].
Uvarovа S. (Ed.). (1910). Halytsyya. Arkheolohycheskye zametky. Sbornyk melkykh trudov: Yzdan ko dnyu 25-letyya so dnya konchyny. Moskva. T. II. [in Russian].
V korrespondertsyi iz yugovostochnoy Galichiny. Prikarpatskaya Rus’. 9 aprelya 1915. S. 5. [in Russian].
Z pid Halycha. Ukrayins’ke slovo. 31 serpnya 1917. Ch. 193 (692). S. 2. [in Ukrainian].
